9.4.91-3

## What's Changed
* [No QA] [Docs] Fix card connection issues: reauthenticate vs. broken connection troubleshooting by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/99299
* 97187: Android - Show history button is not displayed in Concierge chat by @abbasifaizan70 in https://github.com/Expensify/App/pull/99605
* fix: infinite loading in onboarding join workspace step by @dominictb in https://github.com/Expensify/App/pull/86076
* Fix blank workspace background after refreshing settings panel by @roryabraham in https://github.com/Expensify/App/pull/101647
* Use standard medium button styling for report system message payment CTAs by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/101505
* Fix Copilot account search regressions by @emkhalid in https://github.com/Expensify/App/pull/100371
* [Payment due @suneox] Add validate code page for CloseAccount by @hungvu193 in https://github.com/Expensify/App/pull/99416
* [Internal QA] Add Vendor column to expense Search and report tables by @c3024 in https://github.com/Expensify/App/pull/101410
* Bundle native builds with Re.Pack + OXC transform pipeline by @elirangoshen in https://github.com/Expensify/App/pull/99407
* Stop the settlement frequency page blocking itself after saving Daily by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/101661
* Fix invoice fields collision, downgrade, and copy root causes by @ShridharGoel in https://github.com/Expensify/App/pull/101470
* Attribute thread summary avatars to the copilot who commented by @mukhrr in https://github.com/Expensify/App/pull/100012
* [No QA] Enable prebuild react-native artifacts for iOS standalone NewDot app by @mateuuszzzzz in https://github.com/Expensify/App/pull/100957
* Show up to three report fields per row and edit them inline by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/100735
* [Payment due @bernhardoj] Update NewDot onboarding employee ranges by @ShridharGoel in https://github.com/Expensify/App/pull/97021
* [Payment due @huult] Add import settings for IES custom dimensions by @lakchote in https://github.com/Expensify/App/pull/101315
* Resolve deprecated reimbursement choices so Pay stays available by @mountiny in https://github.com/Expensify/App/pull/101713
* [Payment due @linhvovan29546] fix: send domainAccountID when setting card feed transaction liability by @rayane-d in https://github.com/Expensify/App/pull/101046
* Fix Self-DM distance tab visibility for personal destinations by @fedirjh in https://github.com/Expensify/App/pull/100829
* Scope the distance commuter-exclusion check to the expense destination by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/101022
* Feat: show skeleton loaders on initial home load by @sharabai in https://github.com/Expensify/App/pull/99560
* Fix android tooltip overflow by @hungvu193 in https://github.com/Expensify/App/pull/101652
* Match Task title row arrow style and placement to the other push rows by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/100245
* perf: preload the Reports tab so the first Inbox open runs the warm path by @BartekObudzinski in https://github.com/Expensify/App/pull/100042
* [CP Staging] Revert "Keep a file attachment intact when its comment is edited" by @lakchote in https://github.com/Expensify/App/pull/101745
* Gate "Submit to my employer" on the workspace billing restriction by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/100584
* Fix: Side Panel composer steals focus back after opening a new chat by @mukhrr in https://github.com/Expensify/App/pull/101217
* [Payment due @gijoe0295] Update Add to Apple Wallet (IOS only) by @hungvu193 in https://github.com/Expensify/App/pull/100404
* Fix: keep the To-do row when only an older sibling expense report is fully held by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/100784
* Fix: don't render a copilot badge on Concierge-authored actions by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/101714
* fix: support iOS 27 - add SceneDelegate.swift by @war-in in https://github.com/Expensify/App/pull/101742
* fix: show clear button on all SelectionList search fields by @jakubstec in https://github.com/Expensify/App/pull/101086
* Wrap the Concierge feedback thumbs at large font sizes by @oqildev in https://github.com/Expensify/App/pull/101696
* Guard recently-used Onyx lists against non-array values by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/101025
* [No QA] Fix import/no-cycle - part 12 by @LukasMod in https://github.com/Expensify/App/pull/101419
* refactor: extract useMoneyRequestReportColumns and useMoneyRequestReportLayout by @sosek108 in https://github.com/Expensify/App/pull/101200
* Remove getPersonalDetailByEmail from getMemberAccountIDsForWorkspace #1 by @bernhardoj in https://github.com/Expensify/App/pull/101555
* [No QA] Add Currency and Flip buttons for NumericField and NumericInput by @jmgraa in https://github.com/Expensify/App/pull/101116
* Rename Search "Date" filter to "Created date" and column to "Created" for expense reports by @dilshodmackbook-sketch in https://github.com/Expensify/App/pull/99216
* perf: skip the P2P chat scan for self-DM by @OlimpiaZurek in https://github.com/Expensify/App/pull/101232
* Add search this user/agent to ProfilePage by @hungvu193 in https://github.com/Expensify/App/pull/99295
* Show receipt page count badge for split expenses by @ishpaul777 in https://github.com/Expensify/App/pull/100361
* Fix cancel payment showing after the NACHA cutoff has passed by @mukhrr in https://github.com/Expensify/App/pull/97556
* Apply the selected copilot role when retrying an add for an existing delegate by @MelvinBot in https://github.com/Expensify/App/pull/101660
* 🍒 Cherry pick PR #101854 to staging 🍒 by @os-botify[bot] in https://github.com/Expensify/App/pull/101856


**Full Changelog**: https://github.com/Expensify/App/compare/9.4.90-2...9.4.91-3