v4.05

QwenLM/Qwen3-VLv4.05Jul 4, 2026by jianchang512

AI Summary

This release updates the pyvideotrans tool to version 4.05, integrating the OmniVoice feature, fixing Qwen-TTS issues, and adding support for specific ASR and translation models.

Key Highlights

  • OmniVoice is now built-in
  • Fixed Qwen-TTS functionality
  • Added support for Xiaomi mimo-v2.5-asr
  • Added Hy-MT2-1.8B as a local translation channel

New Features

  • OmniVoice integration
  • Xiaomi mimo-v2.5-asr support
  • Hy-MT2-1.8B translation support
  • Qwen-TTS fixes

Full Release Notes

**v4.05更新日志**

- OmniVoice 改为内置
- 修复 Qwen-TTS 
- 支持 小米mimo-v2.5-asr 作为语音识别渠道
- 翻译渠道增加 `Hy-MT2-1.8B` 作为本地字幕翻译渠道

----
### v4.05 完整包下载(2.7G)

百度网盘地址:  https://pan.baidu.com/s/1siIL6kx7sNDo6R85vojohg?pwd=1234

huggingface.co:  https://huggingface.co/mortimerme/repocollect/resolve/main/win-pyvideotrans-v4.05-0711.7z?download=true


### v4.05 补丁包下载(260MB)

> 补丁包不可单独使用,仅用于覆盖旧包, **覆盖后如果闪退,请下载完整包**
> 
> 如果补丁包覆盖后报错,关闭软件,在`sp.exe所在目录/_internal`中搜索`__pycache__`,删掉搜到的文件夹,重启软件,如果仍有错误,建议下载完整包。

百度网盘地址:  https://pan.baidu.com/s/1JSYvZHVVzxpXj61NxEsrjg?pwd=1234

huggingface.co: https://huggingface.co/mortimerme/repocollect/resolve/main/win-PatchUpdate-v4.05-0711.7z?download=true





<details> 
<summary>下载上一个版本(v4.03)</summary>

> 如果遇到新版bug无法使用,可重新下载上个版本

**v4.03 完整包下载(2.7G)**

- 百度网盘地址: https://pan.baidu.com/s/1yENT4t7E5K1OrbOFS7WEvA?pwd=1234

- huggingface.co:  https://huggingface.co/mortimerme/repocollect/resolve/main/win-pyvideotrans-v4.03-0626.7z?download=true


**v4.03 补丁包下载(260MB)**

- 百度网盘地址: https://pan.baidu.com/s/16kV6giJdip30l5uJe5XccA?pwd=1234

- huggingface.co: https://huggingface.co/mortimerme/repocollect/resolve/main/win-PatchUpdate-v4.03-0626.7z?download=true

</details>