v4.07

X-PLUG/mPLUG-DocOwlv4.07Jul 24, 2026by jianchang512

AI Summary

Windows-focused update optimizing the video subtitle translation workflow with improved preview capabilities, UI enhancements, and more stable TTS execution.

Key Highlights

Optimized single video mode with playback preview for subtitle verification
Optimized advanced options UI interface
Heavy TTS channels now execute in separate processes

New Features

Video playback preview in single video mode
Separate process execution for heavy TTS channels
Optimized advanced options UI

Full Release Notes

**v4.0更新日志**

- 优化单视频模式，增加视频播放预览，方便核对字幕
- 优化高级选项UI界面
- 重型TTS渠道使用单独进程执行


----

### v4.07 完整包下载(2.7G)

百度网盘地址: https://pan.baidu.com/s/1tOjS_mRys5O4Cqk5PnYA3w?pwd=1234

huggingface.co:  https://huggingface.co/mortimerme/repocollect/resolve/main/win-pyvideotrans-v4.07.7z?download=true


### v4.07 补丁包下载(300MB)

> 补丁包不可单独使用，仅用于覆盖旧包, **覆盖后如果闪退，请下载完整包**
> 
> 如果补丁包覆盖后报错，建议下载完整包。

百度网盘地址: https://pan.baidu.com/s/1-kC4es89aB4-S_DUWk7gnA?pwd=1234

huggingface.co: https://huggingface.co/mortimerme/repocollect/resolve/main/win-PatchUpdate-v4.07.7z?download=true


----

**Full Changelog**: https://github.com/jianchang512/pyvideotrans/compare/v4.06...v4.07