v0.6.11

cjpais/Handyv0.6.11Jan 14, 2026by github-actions[bot]

AI Summary

This release adds Moonshine Base speech recognition model support and introduces new translations for Ukrainian, Portuguese, and Czech languages.

Key Highlights

  • Moonshine Base speech recognition model
  • New translations: Ukrainian, Portuguese, Czech
  • Linux text input support via ydotool
  • Apple Intelligence UI improvements

New Features

  • Moonshine Base speech recognition model
  • Ukrainian language support
  • Portuguese language support
  • Czech translation
  • ydotool support for text input on Linux
  • Apple Intelligence UI improvements

Full Release Notes

The biggest feature of this release is adding Moonshine Base support. A bunch of other UI tweaks and new translations have been added

## What's Changed
* feat(i18n): add Ukrainian language support by @turfle in https://github.com/cjpais/Handy/pull/536
* feat(i18n): add Portuguese language support and translations by @ddVital in https://github.com/cjpais/Handy/pull/540
* fix: tooltip overflow at window boundaries by @turfle in https://github.com/cjpais/Handy/pull/538
* Prevent highlight and selection cursor hover on UI text items by @jacksongoode in https://github.com/cjpais/Handy/pull/541
* feat: add Moonshine Base speech recognition model by @vladstudio in https://github.com/cjpais/Handy/pull/556
* feat(linux): add ydotool support for text input by @manimohans in https://github.com/cjpais/Handy/pull/557
* Fix race condition when toggling transcription via SIGUSR2 by @y0usaf in https://github.com/cjpais/Handy/pull/560
* fix: improve apple intelligence ui and add reusable alert component by @VirenMohindra in https://github.com/cjpais/Handy/pull/517
* fix: keybinding changes failing silently due to incorrect key ordering by @YourTechBud in https://github.com/cjpais/Handy/pull/524
* feat: add Czech translation by @MichalZem in https://github.com/cjpais/Handy/pull/568
* Add permission step to onboarding by @anchpop in https://github.com/cjpais/Handy/pull/545
* fixes for 0.6.11: linking, ui by @cjpais in https://github.com/cjpais/Handy/pull/579

## New Contributors
* @turfle made their first contribution in https://github.com/cjpais/Handy/pull/536
* @ddVital made their first contribution in https://github.com/cjpais/Handy/pull/540
* @manimohans made their first contribution in https://github.com/cjpais/Handy/pull/557
* @y0usaf made their first contribution in https://github.com/cjpais/Handy/pull/560
* @YourTechBud made their first contribution in https://github.com/cjpais/Handy/pull/524
* @MichalZem made their first contribution in https://github.com/cjpais/Handy/pull/568
* @anchpop made their first contribution in https://github.com/cjpais/Handy/pull/545

**Full Changelog**: https://github.com/cjpais/Handy/compare/v0.6.10...v0.6.11