2.2.94

## What's Changed
* [OPIK-8206] [BE] perf: bound trace-keyed spans reads to their spans' weeks; #8767 review follow-up by @thiagohora in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8776
* build(deps): bump opentelmetry.version from 2.31.1 to 2.32.0 in /apps/opik-backend by @dependabot[bot] in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8789
* [OPIK-8188] [BE] [FE] fix: reject malformed dataset uploads synchronously and surface failed imports by @JetoPistola in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8605
* [OPIK-8566] [BE] fix: free-form SQL log reader gets its config through an explicit constructor by @thiagohora in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8794
* [OPIK-8636] [BE] fix: honour the vertex ai max output tokens slider by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8679
* [OPIK-8575] [BE] fix: forward reasoning effort on the OpenAI Responses API path by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8680
* [OPIK-8636] [FE] [BE] feat: add ollama and bedrock parameter panels and send ollama max_tokens by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8681
* [OPIK-8605] [BE] [FE] feat: forward the Anthropic thinking effort as output_config.effort by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8683
* [OPIK-8636] [FE] fix: block the model sync on an openrouter failure, drop stale reasoning flags and gate params the surface cannot store by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8694
* [OPIK-8636] [FE] fix: gate gemini sampling params on an allow-list of generations by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8734
* [NA] [SDK] fix: map OpenAI Responses API input/output tokens to prompt/completion in the TS SDK by @anishmehta24 in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8782
* [NA] [FE] fix: remove the duplicate isPlainObject import that breaks the main build by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8796
* [NA] [DOCS] docs: document the native Ollama integration (track_ollama) by @awkoy in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8772
* [OPIK-8661] [DOCS] Document recent SDK/FE changes and replace retired Claude model ids by @awkoy in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8773
* [OPIK-8566] [BE] fix: build the backend image with lombok.config by @thiagohora in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8795
* [OPIK-6914] [DOCS] docs: document querying the traces table after the storage revamp by @thiagohora in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8757
* [OPIK-6914] [HELM] fix: default the ClickHouse server timezone to UTC by @thiagohora in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8756
* [OPIK-8687] [SDK] feat: let opik mcp configure run without a terminal by @alexkuzmik in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8760
* [OPIK-8585] [FE] fix: hide mini scrollbars on experiments feedback score widgets by @JetoPistola in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8622
* [OPIK-8665] [BE] fix: keep the OTel batch when the Redis trace-id lookup fails by @thiagohora in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8755
* [NA] [FE] fix: hide the per-prompt Run when the playground has only one prompt by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8765
* [NA] [SDK] fix: Ollama integration drops spans and logs incomplete input by @awkoy in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8771
* [NA] [DOCS] fix: bump Fern CLI to 5.147.4 and raise Docs - Publish timeout by @andriidudar in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8800
* [issue-5934] [FE] fix: show spans whose parent is not loaded at the trace root by @andriidudar in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8797
* [NA] [FE] fix: add the media item right away when a variable is clicked by @aadereiko in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8764
* [OPIK-8206] [BE] perf: make thread search read only the project's weeks, and only once by @thiagohora in https://github.com/comet-ml/opik/pull/8778


**Full Changelog**: https://github.com/comet-ml/opik/compare/2.2.93...2.2.94