core@13.3.0 v4.14
jianchang512/pyvideotransSep 23, 2026 → Sep 26, 20263 days between releases
What's New
The older release is Insomnia 13.3.0; the newer is PyVideotrans v4.14 with pre-packaged Windows binaries and optimized translation algorithms.
New Features
- Pre-packaged Windows binary for PyVideotrans (Win10/11)
- Cheaper Inference provider support in PyVideotrans
- Automatic Google-to-Microsoft translation fallback in PyVideotrans
- Opt-in QuickJS sandbox with Insomnia.sendRequest() bridge
- Split environment picker into project/collection dropdowns
Improvements
- Optimized voice, subtitle, and visual alignment algorithms in PyVideotrans
- Optimized OpenAI Whisper model downloads in PyVideotrans
- Enhanced SSE request proxy settings in Insomnia
- Fixed Git sync to enable bidirectional sync in Insomnia
- Refactored storage and organization fetching logic in Insomnia
Bug Fixes
- Fixed database change notifications on document duplication in Insomnia
- Fixed credential editing issues in Insomnia
- Fixed macOS build issues by reverting electron-builder in Insomnia
- Fixed JSON format vault config display in Insomnia
- Fixed known bugs in PyVideotrans
Upgrade Notes
These are different software products (Insomnia vs PyVideotrans), so there are no upgrade notes between them.
The Two Releases
13.3.0 📦
Sep 23, 2026· 29 days ago
This release introduces a QuickJS sandbox for pre-request and after-response scripts and addresses numerous bugs related to Git sync, cloud sync, and UI interactions. It also enhances Server-Sent Events (SSE) handling and refactors storage and organization fetching logic.
Full release noteswindows-v4.14
Sep 26, 2026· 26 days ago
This release provides a pre-packaged Windows version of pyvideotrans featuring optimized voice, subtitle, and visual alignment algorithms. It introduces automatic fallback from Google Translate to Microsoft Translate when blocked and adds support for the Cheaper Inference provider.
Full release notes