v3.36
jianchang512/pyvideotransv3.36Dec 14, 2024by jianchang512
AI Summary
New features include separate prompt settings for AI and local LLM translation channels, an option to limit subtitle lines to prevent token errors, and support for Purfview/whisper-standalone-win.
Key Highlights
- Separate prompts for AI and local LLM channels
- Option to limit subtitle lines to prevent token errors
- Support for Purfview/whisper-standalone-win
- TXT export format added
New Features
- Separate prompts for AI/Local LLM
- Limit subtitle lines option
- Purfview/whisper-standalone-win support
- TXT export
Full Release Notes
> 预打包版仅适用于Windows10/11,MacOS和Linux请源码部署 > MacOS/Linux升级:重新拉取源码覆盖,然后执行 > `pip3 install --upgrade openai-whisper elevenlabs` > `pip3 install --no-deps --force-reinstall "faster-whisper @ https://github.com/SYSTRAN/faster-whisper/archive/refs/heads/master.tar.gz"` ## ChangeLogs - 兼容AI/本地大模型 翻译渠道单独设定提示词 - 优化视频慢速时速度过慢问题 - 新增 AI翻译发送字幕行数 高级选项,防止token过多报错 - Gemini api key 允许使用英文逗号分隔填写多个 - 优化AI渠道字幕翻译,更新提示词 - 语音识别渠道增加 [Purfview/whisper-standalone-win](https://github.com/Purfview/whisper-standalone-win) 支持(仅Windows平台) - 音视频转字幕界面增加输出txt格式 ## Win v3.38 完整包下载 > 如果未安装过旧版本,请在此下载完整版,如需cuda加速,需有英伟达显卡并且安装cuda12.x及cudnn9 百度网盘下载地址(含tiny/medium模型): https://pan.baidu.com/s/1RFdBXDPI7ttxElbfJZG9kA?pwd=ciju GitHub下载地址(仅含tiny模型): https://github.com/jianchang512/pyvideotrans/releases/download/v3.36/win-videotrans-v3.38-tiny.7z ## v3.39 补丁包190MB > 如果已安装过2.x版本,可下载补丁包后解压在sp.exe所在目录,覆盖已有sp.exe和文件夹 百度网盘下载地址: https://pan.baidu.com/s/1NO2nBHE1Tbbk2_pnjX2Nvg?pwd=h6id GitHub地址: https://github.com/jianchang512/pyvideotrans/releases/download/v3.36/win-PatchUpdate-3.39.7z > 若补丁覆盖后打开提示`需下载完整包`,请升级显卡驱动、升级cuda到12.x、升级cudnn到cudnn9,并重新下载完整包,然后再使用该补丁包覆盖。 > > 或下载该压缩包 https://pan.baidu.com/s/1LOjr9ampzqp7eBrjNgSTHQ?pwd=wrkn 解压后(也可从此地址下载 https://github.com/jianchang512/pyvideotrans/releases/download/v3.15/cuda-torch-pathupdate.7z ),复制其内的 `_internal`文件夹覆盖软件目录内的`_internal`文件夹 ---- api.exe 下载,api.exe是用于通过http请求调用的文件,不可独立使用,需先下载完整包,然后下载api.exe和 sp.exe放在同一目录下 api.exe下载地址:https://github.com/jianchang512/pyvideotrans/releases/download/v3.36/api.exe ---- ### 所有模型下载地址 为避免压缩包体积过大,预打包版只内置最小模型 tiny,识别效果不佳,效果更好的模型请点击下载 ,建议至少使用medium模型,推荐large-v2 https://github.com/jianchang512/stt/releases/tag/0.0