v0.10.0

## Docker Images

Published to Docker Hub:

- `mahimairaja/voicegateway:0.10.0`
- `mahimairaja/voicegateway:latest`
- `mahimairaja/voicegateway-dashboard:0.10.0`
- `mahimairaja/voicegateway-dashboard:latest`

Built for `linux/amd64` and `linux/arm64`.

## Quick Start

```bash
docker run -p 8080:8080 \
  -v $(pwd)/voicegw-data:/data \
  mahimairaja/voicegateway:0.10.0
```

See [docs.voicegateway.dev](https://docs.voicegateway.dev) for full documentation.


## What's Changed
* docs(deployment): VPS, Railway, and Fly.io collector guides by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/45
* feat: one-line collector installer (collector.sh) by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/46
* feat: nav option B + rename virtual_key to api_key everywhere by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/47
* feat: branding — wordmark, favicons, docs nav, readme overhaul by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/48
* feat: added attach by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/49
* Retire in-tree docs and web site (migrated to voicegateway-web) by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/50
* Remove stray web/public/_old brand backups by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/51
* Untrack local voicegw.yaml by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/52
* docs: bring the Mintlify documentation into the engine repo by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/54
* feat: OSS multi-tenant foundation + ClickHouse telemetry by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/53
* feat(collector): opt-in auto-update overlay with rolling Postgres backups by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/55
* fix(release): pin wheel version from the tag so PyPI accepts it by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/56
* ci(docker-publish): deselect integration tests in the release gate by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/58
* ci(docker): native multi-arch build (no QEMU), merge by digest by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/59
* fix(docker): checkout in the merge job so the README sync finds its file by @mahimairaja in https://github.com/mahimailabs/voicegateway/pull/60


**Full Changelog**: https://github.com/mahimailabs/voicegateway/compare/v0.9.2...v0.10.0