v3.17.0

# 🍴🍴🍴🍴🍴🍴

## 🎉 Highlights

The shopping list experience has been improved, especially for mobile users, including:
- a new create menu for new items
- swipe controls to check off an item (for mobile users)

## ✨ New features

- feat: Improve add shopping list item form @miah120 (#7091)
- feat: Shopping list / Swipe to check off @miah120 (#7118)

## 🐛 Bug fixes

- fix: prevent delete-image dialog from reopening in a loop inside v-menu @zdenek-stursa (#7469)
- fix: use correct title and icon on Recipe Actions data page @zdenek-stursa (#7498)
- fix: Allow user-configurable OIDC timeout @t0xicCode (#7496)
- fix: pressing Enter in dialogs now confirms instead of silently closing @zdenek-stursa (#7503)
- fix: add missing search bar to Recipe Data management page @zdenek-stursa (#7504)
- fix: Don't hit authenticated endpoints when logged out @garlic-hub (#7563)
- fix: restore create-item button in recipe dropdowns (categories, tags, tools) @zdenek-stursa (#7564)
- fix: Adjust ingredient section spacing @michael-genson (#7580)

## 🧰 Maintenance

<details>
<summary>13 changes</summary>

- chore(l10n): Crowdin locale sync @[mealie-actions[bot]](https://github.com/apps/mealie-actions) (#7497)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7500)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7502)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7506)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7509)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7515)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7523)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7526)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7536)
- chore(l10n): Crowdin locale sync @[mealie-actions[bot]](https://github.com/apps/mealie-actions) (#7541)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7546)
- chore(l10n): Crowdin locale sync @[mealie-actions[bot]](https://github.com/apps/mealie-actions) (#7569)
- chore(l10n): New Crowdin updates @hay-kot (#7558)
</details>

## 📚 Documentation

- docs: Update recipe creation docs @michael-genson (#7494)
- docs: Enhance BASE_URL description in backend config @BadCo-NZ (#7449)
- docs: document necessity of forwarded-allow-ips with OIDC behind reverse-proxy https in oidc-v2.md @aristaeus (#7424)

## ⬆️ Dependency updates

<details>
<summary>26 changes</summary>

- chore(deps): update dependency mypy to v1.20.1 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7490)
- fix(deps): update dependency pydantic to v2.13.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7492)
- fix(deps): update dependency pydantic to v2.13.1 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7505)
- fix(deps): update dependency openai to v2.32.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7507)
- fix(deps): update dependency fastapi to v0.136.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7511)
- chore(deps): update dependency ruff to v0.15.11 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7514)
- fix(deps): update dependency lxml to v6.1.0 [security] @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7513)
- chore(deps): update node.js to 807109d @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7516)
- fix(deps): update dependency pydantic to v2.13.2 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7517)
- chore(deps): update node.js to 91447bc @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7519)
- chore(deps): update node.js to e989123 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7520)
- fix(deps): update dependency authlib to v1.7.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7525)
- fix(deps): update dependency pydantic to v2.13.3 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7533)
- fix(deps): update dependency psycopg2-binary to v2.9.12 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7539)
- fix(deps): update dependency uvicorn to v0.45.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7543)
- chore(deps): update dependency mypy to v1.20.2 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7544)
- chore(deps): update dependency pre-commit to v4.6.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7547)
- fix(deps): update dependency uvicorn to v0.46.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7553)
- fix(deps): update dependency fastapi to v0.136.1 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7556)
- chore(deps): update dependency ruff to v0.15.12 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7559)
- fix(deps): update dependency tzdata to v2026.2 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7560)
- fix(deps): update dependency apprise to v1.10.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7566)
- fix(deps): update dependency python-multipart to v0.0.27 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7567)
- fix(deps): update dependency openai to v2.33.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7570)
- fix(deps): update dependency pydantic-settings to v2.14.0 @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7534)
- chore(deps): update dependency axios to v1.15.2 [security] @[renovate[bot]](https://github.com/apps/renovate) (#7579)
</details>

## 🙏 New Contributors

* @BadCo-NZ made their first contribution in https://github.com/mealie-recipes/mealie/pull/7449
* @aristaeus made their first contribution in https://github.com/mealie-recipes/mealie/pull/7424
* @garlic-hub made their first contribution in https://github.com/mealie-recipes/mealie/pull/7563

# 🍴🍴🍴🍴🍴🍴