v0.17.1

### 🇷🇺 Что нового (RU)

**Что решает этот релиз**

• Дашборд показывал `healthy: true` при мёртвом VPN-туннеле — теперь корректно определяет нерабочие соединения.

**Что изменено**

• **Tunnel health check**: добавлена проверка реального состояния WireGuard/AmneziaWG туннеля. Раньше дашборд считал туннель живым если endpoint был прописан в конфигурации (статическое значение). Теперь проверяется:
  - `latest-handshake` — был ли хотя бы один успешный хэндшейк
  - `transfer rx` — поступали ли данные через туннель
• **Новое поле `handshake_ok`** в API `/api/stats` → `routing.primary_tunnel` — показывает, прошёл ли хэндшейк с VPN-сервером.
• **Понятная причина отказа**: при недоступном VPN-сервере дашборд теперь возвращает `reason: "endpoint configured, no handshake (VPN server unreachable)"` вместо молчаливого `healthy: true`.
• **Хелперы**: `_parse_transfer_bytes()` для парсинга WG transfer (`5.69 KiB` → байты), `_has_valid_handshake()` для валидации хэндшейка.

> [!IMPORTANT]
> Если вы используете внешний мониторинг, проверяйте поле `routing.healthy` — теперь оно надёжно отражает реальное состояние upstream-туннеля.

**До / После**

| Сценарий | Было | Стало |
|---|---|---|
| VPN мёртв, handshake=0, rx=0 | `healthy: true` ❌ | `healthy: false` ✅ |
| VPN работает, handshake OK | `healthy: true` ✅ | `healthy: true` ✅ |
| Интерфейс не поднят | `healthy: false` ✅ | `healthy: false` ✅ |

---

### 🇬🇧 Release notes (EN)

**What this release addresses**

• The monitoring dashboard reported healthy tunnel status for dead VPN connections — the proxy appeared operational while unable to reach Telegram DCs.

**What changed**

• **Tunnel health check overhaul**: the dashboard now verifies actual WireGuard tunnel liveness, not just static configuration. Previously, a configured endpoint was enough to report `active: true` even when the VPN server was completely unreachable.
• **Handshake validation**: tunnels are only marked active when `latest-handshake` indicates a completed exchange (not `0` / `none` / `idle`).
• **Transfer verification**: `rx > 0` is checked to confirm data is actually flowing.
• **New `handshake_ok` field** in tunnel status API — exposes handshake state to external monitors.
• **Clear failure reason**: `"endpoint configured, no handshake (VPN server unreachable)"` instead of silent false-positive.

> [!IMPORTANT]
> If you poll the dashboard API for monitoring, the `routing.healthy` field now correctly reflects actual tunnel connectivity.

**Before / After**

| Scenario | Before | After |
|---|---|---|
| Dead VPN, handshake=0, rx=0 | `healthy: true` ❌ | `healthy: false` ✅ |
| Working VPN, handshake OK | `healthy: true` ✅ | `healthy: true` ✅ |
| Interface down | `healthy: false` ✅ | `healthy: false` ✅ |

---

### Changelog

• fix(dashboard): detect dead tunnels as unhealthy ([#180](https://github.com/sleep3r/mtproto.zig/issues/180)) ([b6e6b8c](https://github.com/sleep3r/mtproto.zig/commit/b6e6b8cd3ee634bdf905ea6e0ca931a876b86996))