desktop-v1.5.8

## What's Changed
* fix(desktop): wire v2 sidebar project settings to settings route by @Kitenite in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3592
* docs(readme): add caddy trust step to setup by @Kitenite in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3595
* fix(automations): deduplicationId separator for us-east-1 QStash by @saddlepaddle in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3591
* fix(relay): terminal WS URL prefix + pin to one fly machine by @saddlepaddle in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3599
* fix(desktop): resolve GitHub status for branch workspaces by @magerags in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3295
* fix(desktop): wrap and truncate long workspace names in v1 hover card by @AviPeltz in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3603
* fix(desktop): stop spurious folder picker on settings → dashboard nav by @Kitenite in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3602
* fix(desktop): unblock AI branch/workspace naming for OAuth-only users + dev placeholders by @AviPeltz in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3580
* fix(desktop): backfill legacy permissions for canary users exposed to #3546 by @saddlepaddle in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3615
* fix(host-service): v2 workspace git correctness (upstream, 3-dot, numstat) by @saddlepaddle in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3543

## New Contributors
* @magerags made their first contribution in https://github.com/superset-sh/superset/pull/3295

**Full Changelog**: https://github.com/superset-sh/superset/compare/desktop-v1.5.7...desktop-v1.5.8