pyvideotrans Releases

OmniVoice is now built-in, and Qwen-TTS errors are fixed. This release adds Xiaomi's mimo-v2.5-asr as a new ASR channel and introduces Hy-MT2-1.8B as a local subtitle translation channel.

Jul 4, 2026

This release upgrades the Piper-TTS engine and integrates F5-TTS as a built-in feature. It resolves bugs related to subtitle truncation and WhisperX-API stability while introducing multiple new built-in ASR and TTS channels for improved language support.

Jul 4, 2026

A minor maintenance release focused on dependency upgrades, specifically updating the Vite dependency to version 8.1.2 for both the application and API packages.

Jul 1, 2026

A significant release focusing on security hardening, introducing a distroless Docker variant, new environment variables for project ownership, and removing deprecated hash utility endpoints.

Jul 1, 2026

This release focuses on enhancing chat functionality, improving authentication security, and implementing a unified citation system, while noting a delay in Mac app signing.

Jun 26, 2026

A security-focused release addressing critical vulnerabilities in the Hono framework's SSR context isolation, CSS escaping, and API Gateway adapter.

Jun 23, 2026

This release introduces a new Research Index, keyless API access, and major API changes regarding PII redaction and video discovery.

Jun 19, 2026

This release focuses on stability, performance, and new podcast capabilities, including improved caching and reverse proxy support.

Jun 18, 2026

This patch release fixes SSE async handler teardown issues and middleware configuration for Fastify routes to ensure stable server operation.

Jun 15, 2026

This release improves OAuth2 authentication flexibility and relation sorting capabilities. It also includes minor UI fixes and dependency updates to support improved regex handling.

Jun 14, 2026

This update adds non-interactive mode support for extension creation and fixes a user count issue in the API. It also updates published package versions for the app and API.

Jun 12, 2026

This release focuses on podcast generation improvements, unifying the credits system, and stabilizing chat rendering. It also includes backend cleanup and migration updates.

Jun 11, 2026

This release introduces inline editing features for datetime fields and JSON repeaters. It also fixes modal dismissal issues and revision snapshot assignment bugs.

Jun 11, 2026

Adds support for NetEase's Confucius4-TTS and fixes several critical bugs including max_workers errors, Qwen-ASR errors, and multi-process issues with audio/video speed. New options for frame rate and punctuation control are added.

Jun 11, 2026

This release focuses on bug fixes and UI enhancements for the video translation tool. It addresses issues with saving files and CosyVoice3 compatibility while introducing new options for video frame rates and punctuation handling.

Jun 11, 2026

This minor update focuses on documentation, security hardening, and cloud provider support. It includes fixes for Azure AI integration, access token handling, and various deployment improvements.

Jun 11, 2026

This major version release introduces license enforcement, a new license model (MSCL-1.0-GPL), and significant breaking changes to health checks, configuration defaults, and UI theming.

Jun 10, 2026

This release adds external chat gateways, improves Docker GPU builds, and refactors the agents and notifications modules. It also fixes automation table migrations and document indexing issues.

Jun 10, 2026

This patch release addresses UI validation errors and keyboard shortcuts. It ensures number validators handle zero correctly and restricts save shortcuts to active modals.

Jun 8, 2026

A hotfix release that resolves an issue where the Server-Sent Events (SSE) endpoint was returning empty responses.

Jun 8, 2026